Harry Styles is starting 2021 with a new viral music video for his song “Treat People With Kindness” from his second solo studio album title